LSI Ultra320 Manual de usuario Pagina 1

®Ultra320SCSI to PCI-XHost AdaptersDB15-000192-01USER’S GUIDEJuly 2003Version 2.1

xVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

xiVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Tables1.1 Ultra320 SCSI Controllers and Host Adapters 1-12.1 SCSI ID

xiiVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

Ultra320 SCSI to PCI-X Host Adapters User’s Guide 1-1Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Chapter 1Quick In

1-2 Quick Installation ProceduresVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.To achieve Ultra320 SCSI performance,

Quick Host Adapter Installation 1-3Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Step 7. Connect the internal and ex

1-4 Quick Installation ProceduresVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.1.3 Quick Windows Driver Installation

Ultra320 SCSI to PCI-X Host Adapters User’s Guide 2-1Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Chapter 2Detailed

2-2 Detailed Host Adapter InstallationVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Caution: You must touch a ground

Installing your Ultra320 SCSI Host Adapter 2-3Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.2.1.2 Inserting the Host

iiVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Electromagnetic Compatibility NoticesThis device complies with Part

2-4 Detailed Host Adapter InstallationVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Step 4. Be sure to tighten the b

SCSI Device Cables 2-5Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.2.2.2 External SCSI CableYou can connect all ext

2-6 Detailed Host Adapter InstallationVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.2.3 Connecting SCSI DevicesThis

Connecting SCSI Devices 2-7Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Step 2. Plug the 68-pin connector on the ot

2-8 Detailed Host Adapter InstallationVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.“Terminating the SCSI Bus,” page

Connecting SCSI Devices 2-9Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.2.3.3 Connecting External SCSI DevicesThis

2-10 Detailed Host Adapter InstallationVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Step 3. Connect any additional

Terminating the SCSI Bus 2-11Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.2.4 Terminating the SCSI BusThe SCSI bus

2-12 Detailed Host Adapter InstallationVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.2.5 Setting SCSI IDsSCSI IDs id

Completing the Installation 2-13Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.2.6 Completing the InstallationBefore

iiiVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.This document contains proprietary information of LSI Logic Corpora

2-14 Detailed Host Adapter InstallationVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

Ultra320 SCSI to PCI-X Host Adapters User’s Guide 3-1Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Chapter 3Ultra320

3-2 Ultra320 SCSI Host Adapter CharacteristicsVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.3.1.1 LSI20320 Single Ch

Ultra320 SCSI to PCI-X Host Adapters 3-3Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Figure 3.1 illustrates the LSI

3-4 Ultra320 SCSI Host Adapter CharacteristicsVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.3.1.2 LSI21320 Dual Chan

Ultra320 SCSI to PCI-X Host Adapters 3-5Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Figure 3.3 LSI21320 or LSI2132

3-6 Ultra320 SCSI Host Adapter CharacteristicsVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Details of the LSI22320

Host Adapter Characteristics 3-7Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.3.2 Host Adapter CharacteristicsTable

3-8 Ultra320 SCSI Host Adapter CharacteristicsVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.3.3.2 Thermal and Atmosp

Ultra320 SCSI to PCI-X Host Adapters User’s Guide A-1Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Appendix AGlossar

ivVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

A-2 Glossary of TermsVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Host The computer system in which a SCSI host ada

Glossary of Terms A-3Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.SureLINK The domain validation method developed a

A-4 Glossary of TermsVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Customer FeedbackWe would appreciate your feedback on this document. P

Version 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Reader’s CommentsFax your comments to: LSI Logic CorporationTechnical

You can find a current list of our U.S. distributors, international distributors, and salesoffices and design resource centers on our web site athttp://

Ultra320 SCSI to PCI-X Host Adapters User’s Guide vVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.PrefaceThis documen

vi PrefaceVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Related PublicationsLSI53C1020 PCI to Ultra320 SCSI Controll

Ultra320 SCSI to PCI-X Host Adapters User’s Guide viiVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.ContentsChapter 1

viii ContentsVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.3.1.2 LSI21320 Dual Channel Host Adapters 3-43.1.3 LSI223

ixVersion 2.1 Copyright © 2002-2003 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Figures2.1 Hardware Connections for the Host Adapter 2-22.2 Insertin